從西歐的玫瑰園到印度的萬壽菊廟——世界各地的文化如何用花朵來歌頌愛情
花語：通用語言
人類歷史上沒有任何一種文化對鮮花漠不關心。縱觀各大洲、各種文明和有記載的歷史時期，人們都用鮮花來紀念那些重要的時刻——出生、死亡、慶祝、哀悼、奉獻和道歉。在所有這些時刻中，週年紀念日佔據著特殊的地位：它是每年與時間的交匯，是一個宣告始於某一天的事物依然鮮活、依然發展的機會。
然而，不同文化中用來傳遞情感的花卉卻大相逕庭。在西方，深紅色的玫瑰象徵著永恆的激情；而在東亞部分地區，它的意義卻截然不同。在那裡，白花可能用於哀悼，而紅花則代表好運而非浪漫。萬壽菊在歐洲花藝中常被忽略，但在南亞和墨西哥，它卻是表達愛和慶祝的象徵。菊花在法國和義大利與秋日的憂鬱和喪親之痛連結在一起，而在中國和日本，它則是高貴喜悅和長壽的象徵。
了解這些差異不僅僅是出於文化好奇心。它確實很有用——對於來自不同文化背景的情侶來說，可以幫助他們探索各自的鮮花傳統；對於希望向來自不同文化的朋友或家人表達敬意的人來說，也很有用；對於任何希望透過鮮花更深入地思考人類情感和表達方式的非凡多樣性的人來說，也很有用。
本指南環遊世界，逐一文化地探索與愛情和周年紀念日相關的花卉、圍繞它們的傳統，以及幾個世紀以來人類栽培和慶祝中積累的特定花卉的含義。
西歐和北美：花語
西歐和北美洲的花卉傳統源自於維多利亞時代達到鼎盛的花語，即花語術。 19世紀，圍繞著特定的花卉和顏色發展出一套複雜的象徵詞彙，使人們能夠在直接表達情感受到社會約束的時代，透過精心挑選的花束來傳達各種情感——浪漫的、敵意的、慰藉的。
維多利亞時代的許多像徵意義在當代西方花卉文化中依然延續，尤其是在周年紀念日。紅玫瑰仍然是浪漫愛情的象徵，毫無疑問，它是英國、美國、法國、德國以及更廣泛的英語世界中最常見的周年紀念花卉。它與愛情的連結由來已久——古羅馬的愛情詩中就出現了紅玫瑰的身影，中世紀的宮廷文學中也隨處可見——但紅玫瑰作為深沉、熱烈、持久的浪漫愛情之花的具體象徵意義，是在維多利亞時代確立並沿用至今的。
在西方傳統中，不同顏色的玫瑰承載著不同的意義。紅玫瑰象徵著深沉的愛與激情，是重要紀念日，尤其是里程碑式週年紀念的理想選擇。粉玫瑰則代表著欽佩、感激和溫柔的愛。白玫瑰象徵純潔和新的開始。在維多利亞時代，黃玫瑰曾代表嫉妒或友誼而非愛情，但在現代用法中，其含義已有所淡化，更多地用來表達溫暖和幸福。薰衣草玫瑰則給人以一見鍾情的浪漫感，是早期週年紀念的理想之選。
除了玫瑰之外，西方傳統中還存在著將特定花卉與特定週年紀念日聯繫起來的習俗——這種習俗主要在19世紀末20世紀初的英國和北美髮展起來。結婚一週年以康乃馨為象徵，寓意著年輕忠貞的愛情。五週年則以雛菊為伴──雛菊清新明快，樸實無華，象徵穩定而幸福的婚姻。十週年以水仙花為伴，其黃色的喇叭狀花朵寓意著喜悅和人生新篇章的開啟。十五週年以玫瑰為伴，二十週年以紫菀為伴，而五十週年——金婚紀念日——傳統上則以黃玫瑰或紫羅蘭為伴，這些花朵象徵著長久的忠貞。
鈴蘭在西方周年紀念和婚禮傳統中佔有特殊的地位。它小巧精緻的白色鈴鐺狀花朵和甜美的香氣，使其成為幸福重燃和喜悅回歸的象徵。在紀念日的重要里程碑時刻，它經常出現在周年紀念花束中。牡丹，尤其是其盛放蓬鬆、花團錦簇的晚春花型，在過去二十年中也越來越與西方文化中的周年慶典聯繫在一起——它繁茂的花朵和感性的美，使其成為隨著時間推移而愈加濃厚的愛情的天然象徵。
日本：物哀與時光之花
日本的花卉文化深受一個哲學概念的影響，這個概念在英語中沒有直接對應的詞語：物哀（mono no aware），有時被譯為“事物的悲哀”或“對無常的苦樂參半的感悟”。它是一種伴隨對一切美好事物終將消逝的認知而來的淡淡憂傷——而這種感受在日本人與花卉的關係中體現得淋漓盡致。
在日本，最負盛名的花卉當屬櫻花——sakura——它與週年紀念文化的淵源直接源自於「物哀」。櫻花每年春天只盛開一到兩週，它的凋零與它的盛開一樣令人讚嘆。在週年紀念日贈送櫻花，是對時光的珍貴以及事物之美的讚頌，因為美好終將逝去。這是一份蘊含深刻哲理的禮物──它不僅表達了愛情的美好，更詮釋了愛情的脆弱與流逝是其不可分割的一部分。
賞櫻（日文：花見）是日本最受歡迎的文化傳統之一——每年春天，家人和情侶們都會聚集在盛開的櫻花樹下，欣賞櫻花盛開的美景，並感慨萬千。對於在春天慶祝結婚紀念日的情侶來說，賞櫻本身就是一種紀念儀式，每年回到同一個公園或山坡，在飄落的櫻花花瓣下，共同紀念逝去的一年。
菊花（日文：菊）在日本擁有最高的禮儀地位。它出現在皇室徽章上，而「菊花寶座」則是日本皇室的別稱。在這樣的脈絡下，菊花象徵著長壽、高貴以及生命中最美好事物的永恆。在重要的紀念日——例如25週年、40週年或50週年——菊花正是表達這些美好品質的象徵：一段歷久彌新的愛情。菊花也與秋天緊密相連，因此對於結婚紀念日臨近秋季的夫婦來說，菊花尤其適合作為紀念花卉。
梅花——日文稱作「ume」——在隆冬時節盛開，往往在積雪未消之時，它像徵著堅韌、毅力和美戰勝逆境。它是忍耐之花，象徵愛情在困境中頑強不屈、永不凋零，對於攜手共渡難關的伴侶而言，更具有深遠的意義。梅花是日本古典藝術和詩歌中常見的題材，其在二月和三月的盛放使其成為冬季週年紀念的理想之選。
在日本，如同在亞洲大部分地區一樣，蓮花象徵著從渾濁水中升起的覺悟和純潔，這有力地隱喻了愛情在共同生活的種種磨難中不斷加深和昇華。牡丹在日本被譽為“花中之王”，象徵著好運、榮譽和高貴的氣質。在週年紀念日，牡丹代表著長久承諾的豐厚與榮耀。
中國：福壽之花與長壽
中國花卉象徵意義古老而複雜，與三千多年來的宇宙論、哲學和文學傳統緊密交織。中國文化中被視為吉祥的花卉與西方所喜愛的花卉並不相同，要理解它們的意義，需要對它們所處的更廣泛的象徵體係有所了解。
牡丹，中國花卉中的絕對女王，也是中國文化中最重要的周年紀念花卉之一。牡丹素有「財富與榮譽之花」的美譽，自唐代以來，它便出現在中國藝術、瓷器和紡織品中。其飽滿艷麗的花朵，色澤從深粉、深紅、潔白到乳白，象徵繁榮、浪漫和女性之美。週年紀念日贈送牡丹，寓意著對未來富足美滿、生生不息的美好祝愿——如同生命和愛情的盛放，綻放出最絢麗的光芒。牡丹尤其與晚春聯繫緊密，因此是五月週年紀念日的理想之選。
蓮花或許是中國文化中最具哲學意義的花卉。它從湖泊池塘的淤泥中破土而出，綻放出純淨無瑕的花朵，是精神純潔、道德高尚和覺悟人生的至高象徵。在長久的婚姻或伴侶關係中，蓮花象徵著一段歷經磨難卻愈發美麗的愛情——一朵飽含深意、歷經磨礪而綻放的花朵。蓮花也與佛教的重生和更新概念緊密相連，因此在紀念日等開啟人生新篇章的慶祝活動中，蓮花更具特殊的意義。
梅花是中國藝術中的「四君子」（與蘭花、竹子和菊花並稱「四君子」），象徵堅韌、希望以及苦難過後春天的到來。與法國或義大利傳統不同，菊花在中國文化中與長壽、高貴以及隱居生活的樂趣和優雅聯繫在一起。在陶淵明的詩中，菊花被描繪成一位隱居文人所象徵的花朵，這位文人遠離塵世的紛擾，潛心修煉智慧，這使得菊花在晚年紀念日上顯得尤為貼切。
水仙花，又稱水仙或水仙花，在中國新年期間盛開，象徵好運、繁榮和希望的重生。它淡雅芬芳的花朵在中國已有千年栽培歷史，並在中國詩歌中頻頻出現，成為優雅和純潔之美的象徵。對於冬季結婚紀念日或慶祝中國新年的情侶來說，水仙花都是一個極具寓意的選擇。
蘭花－在中國文化中，蘭花是最受尊崇的花卉之一，它與儒家君子的理想形象緊密相連：品德高尚、不張揚的美，以及在默默無聞中修身養性。與中國象徵中那些艷麗奪目的花卉不同，蘭花代表著一種靜謐而深沉的卓越——一種無需炫耀的愛，因為其品質源於內在。它是那些多年來共同創造了偉大而低調的愛情的伴侶的象徵。
印度：神聖的花環與虔誠之花
在印度，鮮花與慶典的關係比地球上任何其他地方都更親密、更日常，也更具精神內涵。鮮花並非只在特殊場合才出現──它們融入日常生活的各個層面，供奉於神龕，串成花環戴在頭上，撒在神像腳下，並被用來紀念人生中的每一個重要轉折點。在這種背景下，週年紀念日是在極其豐富的花卉文化中舉行的。
萬壽菊（梵文：genda）是印度慶典中最具代表性的花卉。它鮮豔的橙黃色花朵，串成長長的花環，是印度各種慶典活動——婚禮、節日、寺廟祭祀以及各種慶祝活動——的標誌性視覺元素。萬壽菊的顏色象徵吉祥、活力和神聖－藏紅花色和金色分別代表聖火、太陽和神靈的顏色。在周年紀念日贈送萬壽菊花環，便是祈求所有這些美好寓意：吉祥、神聖的祝福以及美好人生的溫暖。
在印度婚禮的「交換花環」（jaimala）儀式中，人們會互贈萬壽菊花環；在周年慶典上，萬壽菊的出現也呼應了最初的儀式——重申最初的祝福和承諾。萬壽菊獨特的香氣略帶藥草味，本身就與神聖的空間和儀式緊密相連。
蓮花（梵文：kamal）是印度的國花，也是印度教、佛教和耆那教中最神聖的花卉之一。蓮花與財富和美麗的女神拉克希米（Lakshmi）以及智慧女神薩拉斯瓦蒂（Saraswati）緊密相連，象徵著人類潛能的巔峰綻放。在重要的紀念日，蓮花承載著深邃的美麗和精神內涵——它寓意著兩個人多年來共同生活所建立的感情，如同蓮花盛開於水面之上，珍貴而美好。
茉莉花——又稱查梅利或莫格拉——是印度文化中最受喜愛的花卉之一，與愛、奉獻和感官享受緊密相連。幾個世紀以來，它非凡的香氣使它成為印度詩歌和歌曲中浪漫與渴望的象徵。在特殊場合，人們會戴上茉莉花環，其香氣也被認為是自然界最美好的芬芳之一。作為週年紀念禮物，新鮮的茉莉花——無論是花環、散花還是盆栽——都蘊含著豐富的意義，這些意義根植於幾個世紀以來的詩歌和宗教傳統之中。
印度的玫瑰擁有獨特的歷史，深受莫臥兒王朝傳統的影響。莫臥兒王朝的皇帝酷愛玫瑰，用莫臥兒花園玫瑰釀造的玫瑰水成為印度香水和美食中不可或缺的元素。在這傳統中，玫瑰象徵著帝王之美、優雅格調以及園林之美。在印度，人們贈送紅玫瑰來表達浪漫愛情，其意義與西方大致相似，但背後的花語卻有著更深厚的文化內涵。
晚香玉（學名：Tuberose，又名：rajnigandha，意為「夜之女王」）在夜幕降臨後盛開，散發出植物界最馥鬱芬芳的香氣之一。在印度文化中，它與夜晚、渴望以及深沉愛情的醉人特質緊密相連。在印度詩歌中，它常被描繪成浪漫情懷和感官享受的象徵；作為週年紀念之花，它更能有力地表達一種深沉、複雜、芬芳且無可替代的愛情。
中東與波斯傳統：玫瑰與夜鶯
玫瑰在波斯乃至更廣泛的中東文化傳統中佔據著舉足輕重的地位，遠遠超越了西方任何一種花卉的象徵意義。在波斯詩歌——中世紀伊斯蘭世界最負盛名的文學傳統——中，玫瑰與夜鶯是一對極具象徵意義的伴侶：玫瑰是摯愛，完美而美麗；夜鶯是情人，無可救藥地深情吟唱，向那朵無法完全回應的花朵傾訴著它的渴望。這種意象貫穿哈菲茲、魯米、薩迪以及其他數十位波斯詩人的詩作之中，賦予玫瑰沉重的文學和精神內涵，使之在這一傳統中成為至高無上、充滿哲學意味的愛情之花。
在根植於波斯傳統的家庭中，週年紀念贈送玫瑰花，便是對這段非凡文學遺產的致敬。尤其是大馬士革玫瑰——這種古老的品種在伊朗和敘利亞的花園中栽培了數千年，如今在卡尚周圍的山谷中仍然種植，用於生產玫瑰水和玫瑰精油——更蘊含著深厚的意義。玫瑰水本身，由這些花朵蒸餾而成，是波斯文化獻給世界的偉大禮物之一，一瓶上好的玫瑰水或玫瑰純香，在波斯傳統中，與一束鮮花一樣，都是意義非凡的周年紀念禮物。
水仙花（波斯語：narjes）在波斯花卉象徵中佔有重要地位，與諾魯孜節（波斯新年）以及古典詩歌中愛人的雙眼緊密相連。它淡雅的花朵和甜美的香氣使其成為新生和守護愛情的象徵——水仙花是能夠洞察一切、時刻關注愛人的花朵。
風信子（波斯語：sonbol）是諾魯孜節傳統的核心，象徵冬去春來，萬物復甦。在諾魯孜節的七彩桌上擺放一盆風信子，寓意著來年芬芳馥鬱，美好如初。對於結婚紀念日臨近諾魯孜節（三月下旬春分前後）的波斯夫婦來說，風信子更承載著文化慶典和個人新生的雙重意義。
在更廣闊的阿拉伯世界，茉莉花具有極為重要的意義。在北非——尤其是在突尼斯和埃及——茉莉花是街頭常見的花朵，夏日的傍晚，小販們會兜售茉莉花，人們將它別在耳後或胸前，以此表達簡單而美好的喜悅。幾個世紀以來，阿拉伯茉莉的白色花朵一直被阿拉伯詩歌所讚頌，其芬芳與夜晚的溫暖、熱情好客以及共享生活的樂趣緊密相連。作為週年紀念花，它像徵著純粹而慷慨的愛。
墨西哥與拉丁美洲：亡靈之花與生者之花
墨西哥的花卉文化源自於前哥倫布時期美洲的文化，並受到歐洲和非洲文化的影響，其視覺和象徵意義極為豐富。在墨西哥，花卉不僅僅是裝飾品，它們蘊含著豐富的精神內涵，與逝者以及生者息息相關，並存在於人類經驗的每一個重要時刻。
萬壽菊——納瓦特爾語稱之為“cempasúchil”，意為“二十朵花”——是亡靈節（Día de los Muertos）的標誌性花卉，亡靈節於每年十一月慶祝。人們相信，萬壽菊的鮮豔橙色花朵和獨特的香氣能夠引導逝者的靈魂在節日期間重返人間。祭壇上會鋪滿萬壽菊花瓣，這些花瓣沿著從墓地通往家門口的小路鋪展開來。在這種文化背景下，萬壽菊象徵著超越死亡的愛——一種最永恆的愛。對於臨近亡靈節的結婚紀念日，或者對於共同經歷過失去的伴侶來說，萬壽菊所蘊含的意義之深遠，鮮有其他花卉能夠與之媲美。
大麗花——墨西哥的國花，最早由阿茲特克人栽培——是所有開花植物中最引人注目的品種之一，能開出各種顏色、碩大的花朵。阿茲特克人最初種植大麗花並非為了觀賞花朵，而是為了食用其塊根。但後來，大麗花的花朵因其非凡的美麗而備受讚譽，在西班牙人到來之前，人們就已將其作為觀賞植物種植在特諾奇蒂特蘭的花園中。作為週年紀念花，大麗花象徵著驕傲、力量和生命的綻放——它碩大而複雜的花序，寓意著豐富而深邃的美麗。
三角梅——嚴格來說並非花朵，而是包裹著細小花朵的苞片——在墨西哥的牆壁和花園中競相綻放，呈現出絢麗的洋紅、橙紅、正紅和紫色。它是墨西哥街頭巷尾和花園裡的花朵，生氣勃勃，彷彿堅不可摧，即使在酷暑乾旱中也能盛開，年復一年，依然光彩奪目。作為週年紀念的象徵，它代表著堅韌不拔和熾熱的喜悅——一種無論經歷怎樣的磨難，都永不熄滅的愛。
在拉丁美洲的大部分地區，紅玫瑰與西歐一樣，象徵浪漫愛情，但贈送的數量往往更加豐厚。在墨西哥、巴西、阿根廷和哥倫比亞，為重要的紀念日贈送數十朵甚至數百朵玫瑰並不罕見，這種慷慨的舉動所表達的深厚情感，是少量花束所無法企及的。
西非與非洲僑民：慶典與精神之花
在西非極其多元的文化中，鮮花的用途與歐洲或東亞傳統截然不同——它們本身作為禮物的重要性往往不如歐洲或東亞傳統那樣突出，但卻是儀式、裝飾和精神實踐中不可或缺的元素。在西非傳統中，鮮花在周年慶典中的意義更體現在儀式空間的呈現上，而非作為個人之間的饋贈。
在加納、奈及利亞、塞內加爾以及西非大部分地區，扶桑花——約魯巴語稱之為“zobo”，其乾燥的花瓣可製成廣受歡迎的“bissap”或“zobo”飲品——象徵著慶祝、健康和生活的甜蜜。它碩大艷麗的花朵，色彩繽紛，有紅色、橙色、粉紅色和黃色等，常被用來裝飾慶典場所；乾燥的扶桑花則被用來製作派對和儀式上的飲品。扶桑花代表著集體的喜悅——是整個家庭或社區共享的慶祝，而非兩個人之間的私人交流——因此它特別適合週年紀念日等家庭聚會場合。
天堂鳥花（學名：Strelitzia）原產於南非，如今已風靡全球，部分原因在於其非凡的視覺衝擊力：它橙藍相間的花朵宛如一隻展翅飛翔的異域神鳥的頭部。在南非以及受其影響的全球花藝傳統中，天堂鳥象徵著喜悅、天堂和自由——它寓意著這對新人共同創造了充滿冒險與生機的美好未來。
帝王花（Protea）是另一種南非原生植物，也是南非的國花。它是一種極具特色的花卉——花朵碩大，姿態優美，品種繁多，從巨大的帝王花到嬌小的針墊花，應有盡有。在過去的二十年中，帝王花在全球花藝界的地位日益重要，出現在世界各地的現代野花風格插花作品中。在南非文化傳統中，帝王花象徵著多樣性、韌性和蛻變——這些特質與一段長久關係的歷程有著強烈的共鳴。
荷蘭與鬱金香：一種擁有非凡歷史的周年紀念之花
若不提及鬱金香及其背後的荷蘭傳統，任何關於花卉與文化的論述都將是不完整的。鬱金香是世界上最具文化意義的花卉之一。鬱金香原產於中亞和土耳其，奧斯曼帝國曾在此栽培鬱金香，它在波斯和土耳其傳統中承載著巨大的文化意義——“鬱金香”一詞據信源於土耳其語中表示“頭巾”的詞，恰如其分地描述了鬱金香花朵的形狀。
16世紀鬱金香傳入荷蘭後，引發了經濟史上最非凡的事件之一：鬱金香狂熱。這場投機泡沫中，一顆鬱金香球莖的價格竟相當於一棟房子。 1637年泡沫破裂，是史上最早有記載的金融投機災難之一。然而，它也徹底改變了荷蘭，使其與鬱金香建立了深厚的聯繫，這種聯繫至今仍在荷蘭鄉村的鬱金香花田中延續。
在荷蘭文化傳統中，鬱金香並非專門的周年紀念花，但它像徵著美麗、豐饒和春天特有的喜悅——這些情感與週年紀念的慶祝十分契合。不同的顏色代表著不同的意義：紅色鬱金香直接而熱烈地表達愛意；白色鬱金香象徵著寬恕和新的開始，因此適合在經歷一段艱難時期後的周年紀念日使用；黃色鬱金香象徵著明媚的陽光和溫暖；紫色鬱金香則象徵著皇室和敬仰。
週年紀念日送花的習俗本身部分源於荷蘭傳統，而荷蘭對全球花藝業的巨大影響，尤其是透過阿爾斯梅爾鮮花拍賣市場（世界上最大的鮮花市場）——世界上很大一部分鮮切花都經過這裡——而進一步強化了這一習俗。
韓國：《百日之花》及以後
韓國的花卉傳統獨具特色，深受儒家哲學、佛教修行以及韓國文化的影響，韓國文化歷來推崇克制與精緻，而非鋪張炫耀。在韓國文化中，送花與特定的里程碑事件和場合緊密相連，花材的選擇也蘊含著一般送花者可能難以理解的意義。
在當代韓國，玫瑰是最常見的周年紀念花卉，尤其受到年輕一代的喜愛。紅玫瑰與西方文化一樣，象徵浪漫的愛情。然而，在韓國傳統中，黃玫瑰通常是朋友之間互贈，而非戀人之間，因此，如果將黃玫瑰送給伴侶，可能會造成誤解。
杜鵑花（韓語：jindallae）在韓國文化和文學傳統中佔據著極其重要的地位。金素月的詩作《杜鵑》是韓國最著名的詩歌之一，詩中以杜鵑花來表達一種溫柔而無私的愛——詩人將杜鵑花瓣撒在離別愛人的路上。在韓國文化中，杜鵑花象徵著思念、奉獻以及超越離別和失去的愛。對於擁有韓國血統的夫妻來說，週年紀念日的杜鵑花承載著所有這些文學和情感傳統。
木槿花（也稱為木槿）是韓國的國花，其名稱意為永不凋謝的永恆之花。它在整個夏季持續開花，每日綻放新的花朵，其頑強的生命力和不斷更新的特性使其成為堅韌和延續的有力像徵——而這正是長久伴侶關係中最珍貴的品質。作為週年紀念花，木槿花以簡潔而優美的方式表達著：我們之間的情誼永不褪色。
在韓國民間傳統中，桃花象徵著長壽和神靈的庇佑，常出現在人生重要里程碑的慶祝活動中。櫻花——如同在日本一樣——是春天的象徵，代表著轉瞬即逝的美麗，每年在日本各地的節日中都會被人們所慶祝。
希臘與地中海：古老的象徵，永恆的花朵
古希臘的花卉傳統對西方文化的影響遠超過人們的想像。玫瑰與愛的連結在西方文化中可以追溯到古羅馬時期，而玫瑰本身也是源自希臘——玫瑰是愛神阿芙洛狄忒的聖花，在希臘神話和詩歌中，它被描繪成像徵情慾和浪漫的至高之花。
在當代希臘以及整個地中海地區——義大利、西班牙、葡萄牙、克羅埃西亞——玫瑰仍然保留著這種催情象徵意義，紅玫瑰依然是紀念重要里程碑的標誌性花卉。但其他地中海花卉也擁有各自深厚的傳統。
橄欖花雖然在花藝中很少使用（橄欖樹細小的白色花朵並不足以構成花束），但在希臘傳統中，它是和平、智慧和神聖的象徵，是雅典娜的植物，也是孕育西方文明的地中海地區的代表。一份包含橄欖枝或橄欖花的周年紀念禮物——或者，更實際地說，一瓶來自古老橄欖樹林的精美橄欖油——都蘊含著所有這些美好的寓意。
希臘群島的三角梅和茉莉花是夏日夜晚、露臺和地中海悠閒生活樂趣的象徵。尤其是茉莉花——在希臘、義大利和法國南部粉刷過的牆壁上盛開的夏日茉莉——它代表著感官的愉悅，代表著夜晚空氣的溫暖，也代表著在美麗的地方共享生活的獨特幸福。
在義大利，含羞草因與國際婦女節的連結而成為慶祝活動的象徵——每年3月8日，義大利各地都會贈送黃色含羞草花束——它那歡快蓬鬆的黃色花朵也代表著女性的力量、團結和春天的溫暖。向日葵在夏季的意大利鄉村隨處可見，它像徵著溫暖、欽佩和忠貞——向日葵總是向著陽光生長，因此它恰如其分地像徵著一種始終選擇溫暖和快樂的源泉的愛情。
普世意義：意義在於給予
仔細研究世界各地文化中周年紀念用花，我們會發現，花材本身並不重要，重要的是選擇時所傾注的心思和關懷。例如，伴侶因為了解萬壽菊在對方文化中的特殊意義而贈送萬壽菊花環；一對夫婦為了紀念共同生活的每一個十年而種植櫻花樹；或者有人得知伴侶的祖母在婚禮上收到的是茉莉花，於是選擇茉莉花作為週年紀念禮物——這些舉動所傳遞的關懷和體貼，遠勝於任何具體的象徵意義。
花朵本身美麗、短暫，卻又蘊含著豐富的意義，而這些意義在不同的文化傳統中各有不同。但贈送花朵的衝動——用鮮活芬芳的花朵來表達「今天、這個人、這份愛」的重要性——卻是共通的。世界各地的文化都找到了各自代表這份心意的花朵，而這些花朵的多樣性，恰恰講述了人類最珍視的東西：美麗、奉獻、堅韌，以及在特定的日子、特定的地點開始，並持續成長的事物的更新。
快速參考：按文化分類的周年紀念鮮花
西歐和北美——紅玫瑰（激情與永恆的愛）、鈴蘭（重獲幸福）、牡丹（隨著時間推移而增長的豐盛愛情），維多利亞時代根據週年紀念年份選擇的特定花卉。
日本－櫻花（無常之美）、菊花（長壽與高貴）、梅花（在逆境中堅韌不拔）、蓮花（精神深度）、牡丹（好運與榮譽）。
中國－牡丹（財富和榮譽），蓮花（從困境中誕生的純潔），菊花（長壽和高貴），蘭花（寧靜、深邃的卓越），水仙花（新生和繁榮）。
印度－萬壽菊（吉祥和神聖的祝福），蓮花（神聖的美麗和精神的深度），茉莉花（愛和奉獻），晚香玉（深沉的浪漫渴望），玫瑰（莫臥兒傳統的浪漫）。
波斯和中東——大馬士革玫瑰（最具文學性和精神意義的愛）、水仙花（忠誠的奉獻）、風信子（新生和芬芳）、茉莉花（共享夜晚生活的溫暖）。
墨西哥和拉丁美洲——萬壽菊（超越死亡的愛）、大麗花（力量和盛開的生命的豐盛）、紅玫瑰（浪漫的激情，豐盛地給予）、三角梅（堅韌和充滿激情的喜悅）。
西非和南非——木槿（集體慶祝和生活的甜蜜）、天堂鳥（歡樂和自由）、帝王花（韌性、多樣性和變革）。
韓國——玫瑰（浪漫的愛）、杜鵑花（溫柔、自我犧牲的奉獻）、木槿花（永不褪色的永恆愛情）、桃花（長壽和祝福）。
希臘和地中海——玫瑰（催情之愛）、茉莉（感官愉悅和共享生活的溫暖）、含羞草（慶祝和春天的溫暖）、向日葵（忠貞和永遠選擇愛）。